Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تعمل فى مكتب التصاريح ؟
Czech[cs]
Proč pracuješ u povolenek?
Greek[el]
Γιατί κάθεσαι στο γραφείο αιτήσεων;
English[en]
Why are you working the permits desk?
Spanish[es]
¿Por qué trabajas en la mesa de permisos?
Estonian[et]
Miks sa lubade letis töötad?
Hungarian[hu]
Miért dolgozol az ügyfélszolgálaton?
Italian[it]
Perche'stai lavorando allo sportello permessi?
Polish[pl]
Dlaczego pracujesz przy biurku zezwoleń?
Portuguese[pt]
Por que está trabalhando no balcão de permissões?
Russian[ru]
Почему ты работаешь в отделе выдачи разрешений?
Turkish[tr]
Neden ruhsat masasında çalışıyorsun?