Besonderhede van voorbeeld: -8783170651520750201

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Wat beteken hierdie teks?
Amharic[am]
ይህ ጥቅስ ምን ትርጉም አለው?
Arabic[ar]
فماذا تعني هذه الآية؟
Bemba[bem]
Cinshi ili ilembo lipilibula?
Bulgarian[bg]
Какво означава този стих?
Cebuano[ceb]
Unsay kahulogan nianang kasulatana?
Danish[da]
Hvordan skal dette skriftsted forstås?
German[de]
Was bedeutet dieser Schrifttext?
Ewe[ee]
Nukae ŋɔŋlɔ ma fia?
Greek[el]
Τι σημαίνει αυτό το εδάφιο;
English[en]
What does that scripture mean?
Spanish[es]
¿Qué quieren decir estas palabras?
Estonian[et]
Mida see kirjakoht tähendab?
Finnish[fi]
Mitä tämä raamatunkohta tarkoittaa?
French[fr]
” Que signifie ce verset ?
Hebrew[he]
מה כוונת הפסוק?
Hiligaynon[hil]
Ano ang buot silingon sina nga kasulatan?
Croatian[hr]
Što ovaj redak znači?
Hungarian[hu]
Mit jelent ez a bibliavers?
Indonesian[id]
Apa artinya ayat itu?
Igbo[ig]
Gịnị ka akụkụ Akwụkwọ Nsọ ahụ pụtara?
Iloko[ilo]
Ania ti kaipapanan dayta a teksto?
Icelandic[is]
Hvað merkir þetta?
Italian[it]
Cosa significa questo?
Japanese[ja]
この聖句にはどんな意味があるでしょうか。
Kalaallisut[kl]
Allassimaffik taanna qanoq paasisariaqarpa?
Korean[ko]
이 성구의 의미는 무엇입니까?
Lithuanian[lt]
Ką reiškia šie žodžiai?
Latvian[lv]
Ko nozīmē šie vārdi?
Malagasy[mg]
Inona no dikan’io andinin-teny io?
Macedonian[mk]
Што значи овој стих?
Malayalam[ml]
ആ തിരുവെഴുത്തിന്റെ അർഥം എന്താണ്?
Maltese[mt]
Xi tfisser din l- iskrittura?
Norwegian[nb]
Hva betyr det?
Nepali[ne]
त्यस शास्त्रपदको अर्थ के हो?
Dutch[nl]
Wat houdt die schriftplaats in?
Nyanja[ny]
Kodi lembali limatanthauzanji?
Papiamento[pap]
Kico e texto bíblico ei kier men?
Polish[pl]
Co oznaczają te słowa?
Portuguese[pt]
O que significam essas palavras?
Romanian[ro]
Ce vrea să spună acest verset?
Russian[ru]
Что означают эти слова?
Sinhala[si]
එම පදයෙන් අදහස් කළේ මොකක්ද?
Slovak[sk]
Aký význam má tento verš?
Slovenian[sl]
Kaj pomeni ta svetopisemski stavek?
Shona[sn]
Rugwaro irworwo runorevei?
Serbian[sr]
Šta ovaj stih znači?
Southern Sotho[st]
Lengolo leo le bolela’ng?
Swedish[sv]
Vad betyder det här bibelstället?
Swahili[sw]
Andiko hilo lamaanisha nini?
Congo Swahili[swc]
Andiko hilo lamaanisha nini?
Tamil[ta]
இது எதை அர்த்தப்படுத்துகிறது?
Tagalog[tl]
Ano ang ibig sabihin ng kasulatang iyan?
Tswana[tn]
Lokwalo lono lo kaya eng?
Tok Pisin[tpi]
Wanem insait bilong dispela skripsa?
Turkish[tr]
Bu ayet ne anlama gelir?
Tsonga[ts]
Xana tsalwa leri ri vula yini?
Twi[tw]
Dɛn na saa kyerɛwsɛm no kyerɛ?
Urdu[ur]
اس صحیفے کا کیا مطلب ہے؟
Xhosa[xh]
Sithetha ukuthini esi sibhalo?
Yoruba[yo]
Kí ni ẹsẹ Ìwé Mímọ́ yẹn túmọ̀ sí?
Chinese[zh]
那末,这节经文有什么含意呢?
Zulu[zu]
Usho ukuthini lowo mbhalo?

History

Your action: