Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина много съм глупава. Не.
Czech[cs]
Já jsem ale blbá.
German[de]
Das war ziemlich dumm von mir.
Greek[el]
Είμαι ηλίθια.
English[en]
I'm really stupid.
Spanish[es]
Soy muy, pero muy estúpida.
Estonian[et]
Ma olen nii rumal.
Persian[fa]
من يه احمقم
Finnish[fi]
Olen todella tyhmä.
French[fr]
J'ai été vraiment idiote.
Hebrew[he]
אני ממש טיפשה.
Croatian[hr]
Stvarno, stvarno, stvarno sam glupa.
Hungarian[hu]
Egy idióta vagyok.
Indonesian[id]
Aku sungguh bodoh.
Italian[it]
Sono davvero molto stupida.
Lithuanian[lt]
Tikrai, pasielgiau kvailai.
Macedonian[mk]
Навистина сум глупа.
Malay[ms]
Aku sangat, sangat, sangat bodoh.
Norwegian[nb]
Jeg er virkelig, ordentlig dum.
Dutch[nl]
Ik ben echt stom.
Polish[pl]
Naprawdę jestem taka głupia?
Portuguese[pt]
Eu sou uma idiota.
Romanian[ro]
Sunt atât de proastă!
Russian[ru]
Я идиотка.
Slovak[sk]
Som hrozne, hrozne hlúpa.
Slovenian[sl]
Neumna sem.
Albanian[sq]
Jam vërtet, vërtet, vërtet shumë budallaqe.
Turkish[tr]
Gerçekten çok ama çok aptalım.
Chinese[zh]
我 真的 真的 很蠢