Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit lyk of HDL-vetneerslae in verstopte slagare skoonmaak, en sodoende hartsiekte verminder.
Arabic[ar]
ويبدو ان الـ HDL يخلِّص الشرايين المسدودة من الرواسب الدهنية، فيقلِّل بالتالي مرض القلب.
Cebuano[ceb]
Ang HDL maorag magkuha sa tambok nga deposito diha sa baradong mga arteriya, sa ingon magkunhod sa sakit sa kasingkasing.
Czech[cs]
Zdá se, že HDL uvolňuje tuk usazený na stěnách tepen, čímž snižuje nebezpečí vzniku srdečních chorob.
Danish[da]
HDL synes at rense arterierne for fedtaflejringer, hvilket forebygger hjertesygdomme.
German[de]
Anscheinend reinigen HDL verstopfte Arterien von Fettablagerungen.
Greek[el]
Απ’ ό,τι φαίνεται, η HDL καθαρίζει φραγμένες αρτηρίες από τα αποθέματα λίπους, κι έτσι μειώνει τις καρδιακές παθήσεις.
English[en]
HDL appears to clear clogged arteries of fatty deposits, thus reducing cardiac disease.
Spanish[es]
Parece ser que la HDL sirve para eliminar los depósitos grasos de las arterias congestionadas y reducir así la incidencia de las enfermedades cardiacas.
Finnish[fi]
HDL ilmeisesti poistaa tukkeutuneista valtimoista niihin kertynyttä rasvaa ja vähentää siten sydäntauteja.
Hiligaynon[hil]
Daw ginahawan sang HDL ang tambok nga mga deposito nga nagasupon sa mga arterya, sa amo nagabuhin sang balatian sa tagipusuon.
Iloko[ilo]
Agparang a dalusan ti HDL dagiti naserraan iti taba nga ur-urat, ket iti kasta pabassitenna ti sakit ti puso.
Italian[it]
Sembra che le HDL puliscano le arterie ostruite da depositi grassi, riducendo così le malattie cardiache.
Japanese[ja]
HDLは脂肪質の沈着物で詰まった動脈をきれいにして,心臓の病気を減らしているようである。
Korean[ko]
HDL은 지방성 침적물로 막힌 동맥을 깨끗이 해주어 심장 질환을 줄이는 것 같다.
Norwegian[nb]
HDL løser øyensynlig opp fettavleiringer i blodårene, og dermed reduseres faren for hjerteproblemer.
Dutch[nl]
HDL schijnt dichtslibbende aderen te ontdoen van vetafzetting en vermindert aldus hartkwalen.
Portuguese[pt]
O HDL parece desobstruir as artérias de depósitos adiposos, reduzindo assim as doenças cardíacas.
Slovak[sk]
Zdá sa, že HDL uvolňuje upchaté tepny od tukových usadenín, čím znižuje možnosť ochorenia srdca.
Swedish[sv]
HDL tycks rensa tilltäppta artärer från fettavlagringar och därmed minska risken för hjärt-kärlsjukdomar.
Telugu[te]
దమనులలో పేరుకుపోయిన క్రొవ్వును ఈ హెచ్డిఎల్ తొలగించి, తద్వారా హృద్రోగములను తగ్గిస్తుంది.
Tagalog[tl]
Waring inaalis ng HDL ang taba na bumabara sa mga árteri, sa gayo’y binabawasan ang sakit sa puso.
Tok Pisin[tpi]
Long provins Pensilvenia, winim 40,000 dia i kisim bagarap long wanem, ol i wokabaut long bikrot.
Zulu[zu]
IHDL ibonakala ikhuculula izinsalela zamafutha ezivala imithanjana yegazi, ngaleyondlela inciphise isifo senhliziyo.