Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Sály jsou často nabité a je v nich nepříjemně horko.
Danish[da]
Mødesalene er ofte stopfyldte, og luften bliver ubehageligt varm.
Greek[el]
Συχνά οι αίθουσες γεμίζουν ασφυκτικά και η ατμόσφαιρα γίνεται δυσάρεστα ζεστή.
English[en]
Often the halls are filled to capacity and the air gets unpleasantly hot.
Spanish[es]
Los Salones suelen llenarse hasta el límite de su capacidad y el aire se calienta y se hace molesto.
Finnish[fi]
Usein salit ovat ääriään myöten täynnä ja ilma käy epämiellyttävän kuumaksi.
French[fr]
Souvent les salles sont remplies au delà de leur capacité, et l’atmosphère devient étouffante.
Italian[it]
Spesso le sale sono gremite e fa troppo caldo.
Korean[ko]
종종 사람들이 꽉 들어차면 ‘왕국회관’의 공기가 짜증스럽게 더워진다.
Norwegian[nb]
Salene er ofte overfylt, og luften blir ubehagelig varm.
Dutch[nl]
Vaak zitten de zalen propvol en wordt het er onaangenaam warm.
Portuguese[pt]
Muitas vezes o salão fica superlotado e o ar fica desagradavelmente quente.
Swedish[sv]
Ofta fylls salarna till sista plats, och luften blir obehagligt varm.