Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Šampony, gely, pěny a balzámy, aerosolové přípravky pro kadeřnické účely
Danish[da]
Shampoo, geleer, skum og balsam, præparater i aerosolform til sætning og pleje af håret
German[de]
Shampoos, Gele, Schaum und Balsame, Mittel in Aerosolform zum Frisieren und zur Haarpflege
Greek[el]
Σαμπουάν, ζελέ, αφροί και βάλσαμα, παρασκευάσματα υπό μορφή αερολύματος για το χτένισμα και την περιποίηση των μαλλιών
English[en]
Shampoos, gels, mousses and balms, preparations in aerosol form for hairdressing and haircare
Spanish[es]
Champús, geles, espumas y bálsamos, preparaciones en forma de aerosol para peluquería y cuidado del cabello
Estonian[et]
Šampoonid, geelid, vahud ja palsamid, aerosoolpreparaadid soengute tegemiseks ja juuksehoolduseks
Finnish[fi]
Sampoot, geelit, vaahdot ja balsamit, aerosolivalmisteet kampauksiin ja hiustenhoitoon
French[fr]
Shampooings, gels, mousses et baumes, produits sous la forme d'aérosol pour la coiffure et le soin des cheveux
Hungarian[hu]
Samponok, zselék, habok és balzsamok, aeroszolos kiszerelésű készítmények fodrászati és hajápolási célokra
Italian[it]
Shampoo, gel, spume e balsami, prodotti sotto forma di aerosol per l'acconciatura e la cura dei capelli
Lithuanian[lt]
Šampūnai, želė, putos ir balzamai, purškiamieji plaukų sušukavimo ir plaukų priežiūros preparatai
Latvian[lv]
Šampūni, želejas, putas un balzami, aerosolveida līdzekļi matu ieveidošanai un kopšanai
Maltese[mt]
Xampùs, ġellijiet, muss u ingwenti, preparazzjonijiet fil-forma ta' erosol għall-arranġament tax-xagħar u għall-kura tax-xagħar
Dutch[nl]
Shampoos, gels, mousses en balsems, preparaten in spuitbusvorm voor het modelleren en verzorgen van haar
Polish[pl]
Szampony, żele, piany i balsamy, preparaty w aerosolu do układania i pielęgnacji włosów
Portuguese[pt]
Champôs, geles, espumas e bálsamos, produtos em aerossol para pentear e cuidar dos cabelos
Slovak[sk]
Šampóny, gély, peny a balzamy, prípravky v aerosólovej forme na česanie a ošetrovanie vlasov
Slovenian[sl]
Šamponi, geli, pene in balzami, aerosolna sredstva za urejanje pričesk in nego las
Swedish[sv]
Schampon, hårvårds- och hårläggningsprodukter i form av gel, skum, balsam och sprej