Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبموجب معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية يتكون الجزء الخاص بالاتحاد الروسي في نظام الرصد الدولي من 6 محطات أساسية و 13 محطة ثانوية لقياس الزلازل، فضلا عن 4 محطات للذبذبات دون الصوتية، و 8 محطات للنويدات المشعة، ومختبر واحد لهذه النويدات، (أي ما مجموعه 32 مرفقا من مرافق نظام الرصد الدولي).
Spanish[es]
Conforme a lo dispuesto en el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, el segmento ruso del Sistema Internacional de Vigilancia está compuesto de 6 estaciones sismológicas básicas y 13 auxiliares, 4 estaciones infrasónicas, 8 estaciones de vigilancia de radionúclidos y 1 laboratorio homologado (en total, 32 instalaciones).
French[fr]
Conformément aux dispositions du TICE, la composante russe du Système international de surveillance comprend 6 stations sismiques primaires, 13 stations sismiques auxiliaires, 4 stations de détection des infrasons, 8 stations de surveillance des radionucléides et 1 laboratoire d’analyse des radionucléides (soit 32 installations au total).
Russian[ru]
В соответствии с положениями ДВЗЯИ российский сегмент МСМ включает 6 основных и 13 вспомогательных сейсмических станций, а также 4 инфразвуковые станции, 8 радионуклидных станций и 1 радионуклидную лабораторию (всего 32 объекта МСМ).
Chinese[zh]
按照《全面禁试条约》的规定,俄罗斯在国际监测系统中的部分包括6个基本地震数据站和13个辅助地震数据站,以及4个次声监测站、8个放射性核素监测站以及1个放射性核素实验室(一共有32个国际监测系统设施)。