Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, за колко часа имаме каретата?
German[de]
Wie lange haben wir die Kutsche?
English[en]
Hey, how many hours do we have the carriage for?
Spanish[es]
Eh, ¿por cuántas horas tenemos el carruaje?
French[fr]
Il nous reste combien de temps dans la carriole?
Croatian[hr]
Koliko još sati imamo kočiju?
Hungarian[hu]
Hé, hány órát kocsikázhatunk még?
Italian[it]
Hey, per quante ore abbiamo la carrozza?
Dutch[nl]
Hé, hoe lang hebben we trouwens deze koets?
Polish[pl]
Hej, ile godzin będziemy jeszcze jeździć?
Portuguese[pt]
Por quantas horas nós temos a carruagem?
Romanian[ro]
Hey, cate ore avem sareta?
Turkish[tr]
Fayton kaç saatliğine bizim?