Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знае, че аз и Керълайн сме вампири.
Bosnian[bs]
Zna da smo Caroline i ja vampiri.
Czech[cs]
Ví, že Caroline a já jsme upíři.
Danish[da]
Hun ved at Caroline og jeg er vampyrer.
German[de]
Sie weiß, dass Caroline und ich Vampire sind.
Greek[el]
Ξέρει ότι εγώ και η Καρολάιν είμαστε βρικόλακες.
English[en]
She knows that Caroline and I are vampires.
Spanish[es]
Ella sabe que Caroline y yo somos vampiros.
Estonian[et]
Ta teab, et Caroline ja mina oleme vampiirid.
Persian[fa]
ميدونه که من و کرولاين خوناشام هستيم
Finnish[fi]
Hän tietää, että olemme vampyyreita.
French[fr]
Elle sait que Caroline et moi sommes des vampires.
Hebrew[he]
היא יודעת שקרוליין ואני ערפדיות.
Croatian[hr]
Zna da smo Caroline i ja vampiri.
Hungarian[hu]
Tudja, hogy Caroline és én vámpírok vagyunk.
Italian[it]
Sa che io e Caroline siamo vampiri.
Malay[ms]
Dia tahu Caroline dan saya adalah puntianak.
Dutch[nl]
Ze weet dat Caroline en ik vampiers zijn.
Polish[pl]
Wie, że ja i Caroline jesteśmy wampirami.
Portuguese[pt]
Ela sabe que eu e Caroline somos vampiras.
Romanian[ro]
Ştiu că eu şi Caroline suntem vampiri.
Russian[ru]
Она знает, что мы с Кэролайн вампиры
Slovenian[sl]
Ve, da sva s Caroline vampirki.
Turkish[tr]
Caroline ve benim vampir olduğumuzu biliyor.
Chinese[zh]
她 知道 我 和 Caroline 是 吸血鬼