Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Идиотски късмет.
Bosnian[bs]
Čista sreća.
Czech[cs]
Je to pitomej klikař.
German[de]
Reines Glück.
Greek[el]
Είναι απλά τυχερός.
English[en]
It's dumb luck.
Spanish[es]
Es suerte de tontos.
Hebrew[he]
זה מזל עיוור.
Croatian[hr]
To je glupa sreća.
Indonesian[id]
ltu keberuntungan saja.
Italian[it]
E'stata stupidissima fortuna.
Polish[pl]
Głupi fart.
Portuguese[pt]
É pura sorte.
Romanian[ro]
E noroc chior.
Serbian[sr]
To je glupa sreća.
Thai[th]
มันโชคดีชะมัด
Turkish[tr]
Bal işte.