Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bude dobře...
Greek[el]
Όλα εντάξει.
English[en]
It's okay, hey.
Spanish[es]
Está bien, no te preocupes.
Hebrew[he]
זה בסדר, היי.
Hungarian[hu]
Rendben van, hé.
Italian[it]
E'tutto a posto, non preoccuparti.
Dutch[nl]
Het is goed, he.
Polish[pl]
Wszystko dobrze.
Portuguese[pt]
Está tudo bem.
Romanian[ro]
E în regulă.
Serbian[sr]
U redu je, ne brini se.