Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، إنه ينزف داخلياً
Bulgarian[bg]
Добре, вътрешен кръвоизлив има.
Bosnian[bs]
Dobro, krvari u sebe.
Czech[cs]
Fajn, tak krvácí uvnitř.
German[de]
Fein, dann blutet er nach innen.
English[en]
Fine, he's bleeding in.
Spanish[es]
Bien, tiene hemorragia interna.
Estonian[et]
Olgu, ta veritseb sissepoole.
French[fr]
Super, c'est interne alors.
Hebrew[he]
בסדר, הוא מדמם פנימה.
Croatian[hr]
Dobro, krvari u sebe.
Hungarian[hu]
Jó, akkor befelé vérzik.
Italian[it]
Beh, sta sanguinando DENTRO.
Polish[pl]
Świetnie, w takim razie się wkrwawia.
Portuguese[pt]
Certo, ele está a sangrar internamente.
Romanian[ro]
Bine, sângerează intern.
Slovak[sk]
Fajn, krváca dovnútra.
Serbian[sr]
Dobro, krvari u sebe.
Swedish[sv]
Då är det inre blödningar.
Turkish[tr]
Güzel, iç kanaması var.