Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си нашето вдъхновение, Супермен
Danish[da]
Du inspirerer os, Superman.
German[de]
Sie sind unsere Inspiration, Superman.
Greek[el]
Είσαι η έμπνευση μας, Σούπερμαν.
English[en]
You're our inspiration, Superman.
Spanish[es]
Eres nuestra fuente de inspiración, Superman.
Finnish[fi]
Sinä olet innoittajamme, Teräsmies, ja lupaan, että me pelastamme sinut.
French[fr]
Vous êtes notre source d'inspiration, Superman.
Hebrew[he]
אתה ההשראה שלנו, סופרמן.
Croatian[hr]
Ti si nasa inspiracija, Superman-e.
Hungarian[hu]
Maga az inspirációnk, Superman.
Italian[it]
Tu sei la nostra fonte di ispirazione, Superman.
Norwegian[nb]
Du inspirerer oss, Supermann.
Polish[pl]
Jesteś naszą inspiracją, Supermanie.
Portuguese[pt]
Você foi nossa inspiração, Superman.
Romanian[ro]
Tu eşti inspiraţia noastră, Superman.
Russian[ru]
Ты нас вдохновил, Супермен.
Slovenian[sl]
Ti si naš navdih, Superman.
Albanian[sq]
Ti je frymëzimi ynë, Mbinjeri.
Serbian[sr]
Ti si nam inspiracija, Supermene.
Turkish[tr]
Sen bizim ilham kaynağımızsın, Superman.