Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا من ( جزر الباهاما ) ولايمكنك أن تخطفين شخصاً فحسب
German[de]
Ich war weg, die Bahamas, Sie kann nicht einfach entführen einen Kerl.
Greek[el]
Ήμουν έτοιμος να φύγω για Μπαχάμες, δε μπορείτε να με απαγάγετε έτσι.
English[en]
I was off to the Bahamas, you can't just abduct a guy.
Spanish[es]
Me iba a ir a las Bahamas, tú no puedes secuestras a un tío.
Hebrew[he]
עמדתי לנסוע לאיי הבאהמה, את לא יכולה פשוט לחטוף מישהו.
Croatian[hr]
Krenuo sam na Bahame, ne možete tek tako oteti nekoga.
Hungarian[hu]
Épp a Bahamákra készültem, amikor iderángattak.
Italian[it]
Ero alle Bahamas. Non potete rapire una persona così.
Portuguese[pt]
Eu estou indo para as Bahamas, você não pode simplesmente sequestrar um cara.
Romanian[ro]
Eram in drum spre Bahamas, nu poti sa rapesti pe cineva pur si simplu.
Russian[ru]
Я собирался на Багамы, вы не можете меня просто так похитить.
Serbian[sr]
Krenuo sam na Bahame, ne možete tek tako da otmete nekoga.