Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това ще укрепи отбранителната индустриална и технологична база на ЕС.
Czech[cs]
To by posílilo průmyslovou a technologickou obrannou základnu EU.
Danish[da]
EU's forsvarsindustrielle og teknologiske grundlag vil blive styrket.
German[de]
Die verteidigungsindustrielle und -technologische Basis in der EU würde gestärkt.
Greek[el]
Η βιομηχανική και τεχνολογική βάση της αμυντικής βιομηχανίας της ΕΕ θα ενισχυθεί.
English[en]
The EU defence industrial and technological basis would be strengthened.
Spanish[es]
De este modo, se consolidará la base tecnológica y empresarial del sector de la defensa de la UE.
Estonian[et]
ELi kaitsetööstuslik ja tehnoloogiline baas tugevneks.
Finnish[fi]
EU:n puolustusalan teollinen ja teknologinen perusta vahvistuisi.
French[fr]
La base industrielle et technologique de défense en Europe serait renforcée.
Hungarian[hu]
Egyúttal erősödhetne az EU európai védelmi ipari és technológiai bázisa.
Italian[it]
Ne conseguirebbe un rafforzamento della base tecnologica e industriale della difesa dell'UE.
Lithuanian[lt]
Bus sustiprinta ES gynybos pramoninė ir technologinė bazė.
Latvian[lv]
Tiktu stiprināta ES aizsardzības rūpniecības un tehnoloģiskā bāze.
Maltese[mt]
Il-bażi industrijali u teknoloġika tad-difiża tal-UE b'hekk tissaħħaħ.
Dutch[nl]
De industriële en technologische basis van de defensie-industrie zal door de richtlijn worden versterkt.
Polish[pl]
Wdrożenie dyrektywy wzmocni podstawę przemysłową i technologiczną przemysłu obronnego UE.
Portuguese[pt]
A base industrial e tecnológica da defesa da UE seria reforçada.
Romanian[ro]
Bază industrială și tehnologică a industriei de apărare din UE ar fi consolidată.
Slovak[sk]
Posilnila by sa obranná priemyselná a technologická základňa v EÚ.
Slovenian[sl]
Baza evropske obrambne industrije in tehnologije bi bila okrepljena.
Swedish[sv]
EU:s försvarsindustriella och tekniska bas kommer att stärkas.