Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено програмата за мониторинг на околната среда е с дългосрочна перспектива за поне няколко години.
Czech[cs]
Program sledování životního prostředí má zpravidla dlouhodobou perspektivu alespoň na dobu několika let.
Danish[da]
Et miljøovervågningsprogram har normalt et langsigtet perspektiv og løber mindst over flere år.
German[de]
Ein Umweltüberwachungsprogramm ist in der Regel langfristig (mindestens über mehrere Jahre) angelegt.
Greek[el]
Συνήθως ένα πρόγραμμα περιβαλλοντικής παρακολούθησης έχει μακροπρόθεσμη προοπτική βάθους τουλάχιστον μερικών ετών.
English[en]
Usually an Environmental Monitoring Programme has a long term perspective over at least a few years.
Spanish[es]
Habitualmente, se trata de un programa con una perspectiva a largo plazo, con vigencia al menos durante algunos años.
Estonian[et]
Tavaliselt on keskkonnaseireprogrammil pikaajaline, vähemalt mõneaastane vaade.
Finnish[fi]
Ympäristön tilan seurantaohjelma on yleensä pitkän aikavälin, vähintään muutaman vuoden, suunnitelma.
French[fr]
Un programme de suivi environnemental s'inscrit généralement dans une perspective à long terme s'étendant au moins sur quelques années.
Croatian[hr]
Program praćenja okoliša obično ima dugoročnu perspektivu tijekom najmanje nekoliko godina.
Hungarian[hu]
A környezetvédelmi monitoringprogram általában legalább néhány évet átfogó, hosszú távú perspektívával rendelkezik.
Italian[it]
Solitamente un programma di monitoraggio ambientale ha una prospettiva a lungo termine di almeno alcuni anni.
Lithuanian[lt]
Dažniausiai aplinkos stebėsenos programų veikla numatoma bent keleriems metams.
Latvian[lv]
Parasti vides monitoringa programma darbojas ilgtermiņā vismaz vairāku gadu garumā.
Maltese[mt]
Ġeneralment, Programm ta’ Monitoraġġ Ambjentali jkollu perspettiva fit-tul ta’ mill-inqas ftit snin.
Dutch[nl]
In de regel bestrijkt een milieubewakingsprogramma een langere periode van ten minste enkele jaren.
Polish[pl]
Program monitorowania środowiska zazwyczaj ma perspektywę długoterminową – co najmniej kilkuletnią.
Portuguese[pt]
Geralmente um programa de monitorização do ambiente tem uma perspetiva a longo prazo durante, pelo menos, alguns anos.
Romanian[ro]
De regulă, un program de monitorizare a mediului are o perspectivă pe termen lung pe o perioadă de cel puțin câțiva ani.
Slovak[sk]
Environmentálny monitorovací program má zvyčajne dlhodobú perspektívu, ktorá zahŕňa najmenej pár rokov.
Slovenian[sl]
Program za monitoring okolja ima običajno dolgoročno perspektivo vsaj nekaj let.
Swedish[sv]
Vanligen har ett program för miljöövervakning ett långsiktigt perspektiv på minst fem år.