Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A dala jsem jí do huby!
Danish[da]
Og jeg gav hende en røvfuld!
German[de]
Und ich habe sie verdroschen!
Greek[el]
Και την έσπασα στο ξύλο!
English[en]
And I kicked her ass!
Spanish[es]
¡ Y le pateé el trasero!
Estonian[et]
Ja ma andsin talle jalaga persse!
Finnish[fi]
Annoin hänelle turpaan!
French[fr]
Et je lui ai mis une raclée.
Hebrew[he]
וקרעתי לה את הצורה!
Croatian[hr]
I razbila sam joj guzicu!
Hungarian[hu]
És szétrúgtam a seggét.
Italian[it]
E l'ho presa a calci in culo!
Korean[ko]
내가 엉덩이를 걷어차 줬어요!
Norwegian[nb]
Og jeg ga henne juling.
Dutch[nl]
En ik heb haar een pak slaag gegeven.
Polish[pl]
I skopałam jej tyłek!
Portuguese[pt]
E dei-lhe uma coça!
Romanian[ro]
Şi am bătut-o.
Slovak[sk]
A nakopala som jej riť!
Slovenian[sl]
Jaz sem ji dala vetra.
Swedish[sv]
Och jag har spöat upp henne!
Turkish[tr]
Ve canına okudum!