Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фазери от Флота?
Bosnian[bs]
Flotinim fazorima?
Czech[cs]
Fázery Hvězdné Flotily?
German[de]
Sternenflottenphaser?
Greek[el]
Φέιζερ του Αστροστόλου;
English[en]
Starfleet phasers?
Spanish[es]
¿Phasers de la Flota Estelar?
French[fr]
Phaseurs de Starfleet?
Croatian[hr]
Flotinim fazorima?
Hungarian[hu]
Csillagflotta-fézerek?
Dutch[nl]
Starfleet fasers.
Polish[pl]
Fazery Gwiezdnej Floty?
Portuguese[pt]
Phasers da Frota Estelar?
Romanian[ro]
Fazere ale Flotei Stelare?
Russian[ru]
Фазерами Звездного Флота?
Slovenian[sl]
Flotinimi fejzorji?
Serbian[sr]
Flotini fejzeri?
Turkish[tr]
Yıldız filosu fazerleride mi?