Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
От 1984 до 1988 г. е заместник-председател на административния съд в Арнем (първоинстанционен съд по случаи, свързани с държавната администрация и социалната сигурност).
Czech[cs]
V letech 1984 až 1988 byl místopředsedou Správního soudu v Arnhemu (soud prvního stupně pro řízení týkající se veřejné služby a sociálního zabezpečení).
Danish[da]
Fra 1984 til 1988 var han næstformand ved forvaltningsdomstolen i Arnhem (førsteinstansret for sager vedrørende offentlig forvaltning og socialsikring).
German[de]
Von 1984 bis 1988 hatte er das Amt des Vizepräsidenten des Verwaltungsgerichts von Arnhem (Gericht erster Instanz für Angelegenheiten des öffentlichen Dienstes und der Sozialversicherung) inne.
Greek[el]
Από το 1984 έως το 1988 διετέλεσε Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Δικαστηρίου του Arnhem (υπηρετώντας ως Πρωτοδίκης για υποθέσεις σχετικές με τις δημόσιες υπηρεσίες και την κοινωνική ασφάλιση).
English[en]
From 1984 to 1988, he was Vice-President of the Administrative Court in Arnhem (court of first instance in civil service and social security cases).
Spanish[es]
Entre 1984 y 1988 fue vicepresidente del Raad van Beroep (Consejo de Apelación) de Arnhem (órgano jurisdiccional de primera instancia en asuntos relativos a la función pública y la seguridad social).
Finnish[fi]
Arnhemin hallintotuomioistuimen (virkamies- ja sosiaaliturva-asioita käsittelevä ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin) varapresidentti vuosina 1984–1988.
French[fr]
De 1984 à 1988, il est vice-président du tribunal administratif d’Arnhem (tribunal de première instance dans les affaires relatives à la fonction publique et à la sécurité sociale).
Irish[ga]
Ó 1984 go 1988, bhí sé ina Leas-Uachtarán na Cúirte Riaracháin in Arnhem (an chúirt chéadchéime i gcásanna na seirbhíse sibhialta agus na slándála sóisialta).
Croatian[hr]
Od 1984. do 1988. bio je potpredsjednik Upravnog suda u Arnhemu (prvostupanjski sud u slučajevima javne službe i socijalne sigurnosti).
Italian[it]
Dal 1984 al 1988 è stato vicepresidente del tribunale amministrativo di Arnhem (tribunale di primo grado competente in materia di pubblico impiego e sicurezza sociale).
Lithuanian[lt]
Utrechto universiteto Konstitucinės ir administracinės teisės ir teisės teorijos instituto teisės mokslų garbės profesorius. 1984–1988 m.
Latvian[lv]
No 1984. līdz 1988. gadam viņš bija Ārnhemas administratīvās tiesas (pirmās instances tiesa, kas izskata civildienesta un sociālā nodrošinājuma lietas) priekšsēdētāja vietnieks.
Maltese[mt]
Mill-1984 sal-1988, kien Viċi President tal-Qorti Amministrattiva ta' Arnhem (qorti tal-prim'istanza fil-kawżi tas-servizz pubbliku u tas-sigurtà soċjali).
Dutch[nl]
Van 1984 tot 1988 fungeerde hij als ondervoorzitter van de Raad van Beroep te Arnhem (rechter in eerste aanleg op het terrein van ambtenarenzaken en sociale verzekeringen).
Polish[pl]
W latach 1984–1988 pełnił funkcję wiceprezesa Sądu Administracyjnego w Arnhem (sąd pierwszej instancji w sprawach dotyczących służby cywilnej i zabezpieczenia społecznego).
Portuguese[pt]
Entre 1984 e 1988 foi vice-presidente do Tribunal Administrativo de Arnhem (tribunal de primeira instância para os processos da função pública e da segurança social).
Romanian[ro]
În perioada 1984-1988, a fost vicepreședinte al Tribunalului administrativ din Arnhem (tribunal de primă instanță pentru funcția publică și cazurile de securitate socială).
Slovak[sk]
Od roku 1984 do roku 1988 bol podpredsedom Správneho súdu v Arnheme (súd prvého stupňa pre veci v oblasti verejnej služby a sociálneho zabezpečenia).
Slovenian[sl]
Od 1984 do 1988 je bil podpredsednik upravnega sodišča v Arnheimu (prvostopenjsko sodišče za zadeve s področij državne uprave in socialne varnosti).