Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك معرفة موقعه بالتحديد ؟
Bulgarian[bg]
Местоположението може ли да се определи?
Bosnian[bs]
Možeš li odrediti tačnu lokaciju?
Czech[cs]
Umíš si jeho přesné umístění?
Danish[da]
Kan vi se, hvor han er?
German[de]
Kriegen wir den genauen Aufenthaltsort?
Greek[el]
Μπορείς να εντοπίσεις ακριβή τοποθεσία;
English[en]
Can you get his exact location?
Spanish[es]
¿Podrán ubicarlo?
Persian[fa]
می تونی مکان دقیق ـش رو ردیابی کنی ؟
French[fr]
On aura sa location exacte?
Hebrew[he]
האם אתה יכול לקבל המיקום המדויק שלו?
Hungarian[hu]
Meg tudja határozni a pontos helyét?
Indonesian[id]
Bisa dapat lokasi pastinya?
Italian[it]
Possiamo localizzarlo?
Korean[ko]
정확한 위치도 파악 되나요?
Norwegian[nb]
Kan du finne posisjonen hans?
Dutch[nl]
Kun je hem dan precies lokaliseren?
Polish[pl]
Można go namierzyć?
Portuguese[pt]
Conseguem a localização exacta?
Romanian[ro]
Îi poţi obţine locaţia exactă?
Russian[ru]
– Местоположение определить сможете?
Serbian[sr]
Možeš li odrediti tačnu lokaciju?
Turkish[tr]
Tam yerini tespit edebilir misiniz?
Vietnamese[vi]
Anh dò được địa điểm chính xác không?