Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Повярвай ми, нищо, което ще кажа на тази курва наркоманка, няма да я накара да се почувства обичана
Czech[cs]
Věř mi, nic, co té feťácké štětce řeknu, v ní nevzbudí pocit, že ji má někdo rád
English[en]
Trust me, nothing I' m going to say to that crank whore is going to make her feel loved
Spanish[es]
Créeme...... nada de lo que le diga a esa puta adicta...... va a hacerla sentir amada
Finnish[fi]
Usko minua, mikään sanomani ei saa tuntemaan sitä pirihuoraa rakastetuksi
French[fr]
Crois- moi, rien de ce que je dirai à cette pute droguée ne va la réconforter
Italian[it]
Fidati, non c' e ' niente che possa dire a quella puttana tossica che la fara ' sentire amata
Norwegian[nb]
Tro meg.lngenting jeg vil si til den narkomane hora vil hjelpe henne
Dutch[nl]
Geloof me, niets van al wat ik zeg tegen die cranck hoer... zal haar opbeuren
Romanian[ro]
Crede- mă, nimic din ce i- aş spune târfei aceleia drogate n- ar face- o să se simtă iubită