Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
আমার কোষাগার wrecked ছিল
Greek[el]
Οι θησαυροί μου ρημάχτηκαν.
English[en]
My treasures were wrecked
Spanish[es]
Mis tesoros fueron destruídos
Croatian[hr]
Moje dragocjenosti takođe.
Indonesian[id]
Harta bendaku rusak.
Japanese[ja]
私 の 宝物 は 、 取 ら れ た 。
Malay[ms]
Semua harta benda saya musnah.
Dutch[nl]
Mijn schatten zijn vernield.
Polish[pl]
Skarby zostały skradzione.
Portuguese[pt]
Meus tesouros naufragaram...
Romanian[ro]
Comorile mele au fost distruse.
Serbian[sr]
Moji blaga bili su srušeni.
Vietnamese[vi]
Tất cả châu báu của cải bên trong cũng mất rồi.