Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er intet under at Jesus sagde at de der ville ind i himlenes rige skulle blive som små børn.
German[de]
Kein Wunder, daß Jesus sagte, alle, die in das Königreich der Himmel eingehen würden, müßten Eigenschaften wie Kinder haben!
Greek[el]
Δεν απορούμε γιατί ο Ιησούς είπε ότι εκείνοι που θα εισήρχοντο στη Βασιλεία των ουρανών θα εχρειάζοντο ιδιότητες παιδιού.
English[en]
No wonder Jesus said that those who would enter the Kingdom of the heavens would need childlike qualities.
Spanish[es]
Con razón Jesús dijo que los que quisieran entrar en el Reino de los cielos necesitarían cualidades como las de un niño.
Finnish[fi]
Ei ihme, että Jeesus sanoi taivasten Valtakuntaan pääsevien tarvitsevan lapsen kaltaisia ominaisuuksia.
French[fr]
Faut- il alors s’étonner des paroles de Jésus disant qu’il nous faudrait avoir des qualités propres aux petits enfants pour entrer dans le Royaume des cieux ?
Italian[it]
Non è strano che Gesù dicesse che quelli che sarebbero entrati nel Regno dei cieli avrebbero dovuto avere le qualità dei fanciulli.
Japanese[ja]
イエスが,天の王国に入る人には子供のような資質が必要だと言われたのはもっともなことです。
Korean[ko]
예수께서 천국에 들어갈 자들에게는 어린 아이같은 특성이 필요하다고 말씀하신 것은 당연한 일이다.
Dutch[nl]
Geen wonder dat Jezus zei dat degenen die het Koninkrijk der hemelen willen binnengaan, wat hun eigenschappen betreft als kinderen moeten zijn.
Portuguese[pt]
Não é de se admirar que Jesus dissesse que aqueles que entrariam no Reino dos céus teriam de ter qualidades assim como as criancinhas.
Swedish[sv]
Det är inte att undra på att Jesus sade att de som skulle komma in i himmelriket behövde barnlika egenskaper.