Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemá cenu rýpat se v tom.
Danish[da]
Det er ikke noget at snakke om.
English[en]
It's not worth going into.
Spanish[es]
No vale la pena comentarlo.
Croatian[hr]
Nije vrijedilo ići.
Portuguese[pt]
Não vale a pena.
Slovak[sk]
Nemá to cenu rýpať sa v tom.
Slovenian[sl]
Vse skupaj ni nič vredno.
Swedish[sv]
Jag orkar inte förklara.