Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V hotelu Von Arms na předměstí jsme našli vzkaz napsaný vazelínou.
Greek[el]
Βρήκαμε ένα μήνυμα γραμμένο με βαζελίνη στο ξενοδοχείο Βον'ρμς στο κέντρο.
English[en]
We found a message written in vaseline at the von arms hotel in midtown.
Spanish[es]
Hemos encontrado un mensaje escrito con vaselina en el Hotel Von Arms, en el centro.
Finnish[fi]
Viesti oli kirjoitettu vaseliinilla Von Arms - hotellissa
French[fr]
On a trouvé un message écrit à la vaseline à l'hôtel Von Arms dans le centre.
Croatian[hr]
Pronašli smo poruku pisanu vazelinom u hotelu " Von Arms ".
Hungarian[hu]
Találtunk egy vazelinnal írt feliratot a belvárosi Von Arms Hotelban.
Dutch[nl]
Het gaat om een boodschap op een spiegel in het Von Arms-hotel.
Polish[pl]
Znaleźliśmy wiadomość napisaną wazeliną w Hotelu Von Arms.
Portuguese[pt]
Encontramos uma mensagem escrita com vaselina no Hotel Von Arms, no centro.
Romanian[ro]
Am gasit un mesaj scris cu vaselina la hotelul Von Arms.
Slovenian[sl]
Našli smo vaše sporočilo, na ogledalu v motelu Von Arms.
Serbian[sr]
Pronašli smo poruku pisanu vazelinom u hotelu " Von Arms ".
Turkish[tr]
Şehir merkezindeki Von Arms Oteli'nin banyo aynasına vazelinle yazılmış bir yazı bulduk.