Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wes-oos-dwarssnee deur Juda (X—X)
Amharic[am]
በይሁዳ በኩል ከምዕራብ እስከ ምሥራቅ የሚያቋርጠው መስመር (X—X)
Arabic[ar]
مقطع غربي-شرقي عبر يهوذا (ص—ص)
Cebuano[ceb]
Kasadpan-Silangang Seksiyon Tabok sa Juda (X —X)
Czech[cs]
Západo–východní řez Judou (X—X)
Danish[da]
Snit vest-øst gennem Juda (X — X)
German[de]
West-Ost-Schnitt durch Juda (X—X)
Greek[el]
Τομή από Δύση σε Ανατολή Κατά Πλάτος του Ιούδα (Χ—Χ)
English[en]
West-East Section Across Judah (X —X)
Spanish[es]
Sección de oeste a este a través de Judá (X—X)
Finnish[fi]
Juudan poikkileikkaus lännestä itään (X—X)
French[fr]
Partie ouest- est traversant Juda (X—X)
Croatian[hr]
Presjek zapad-istok kroz područje Jude (U—U)
Hungarian[hu]
Nyugat–kelet irányú metszet Júdán keresztül (X–X)
Armenian[hy]
Արեւմուտքից արեւելք Հուդայի տարածքով (X—X)
Indonesian[id]
Pembelahan Barat-Timur Memotong Yehuda (X—X)
Iloko[ilo]
Laud-Agpadaya a Seksion a Lumasat iti Juda (X—X)
Italian[it]
Sezione ovest-est attraverso Giuda (X—X)
Japanese[ja]
ユダの東‐西断面(C ― C)
Georgian[ka]
კვეთი დასავლეთიდან აღმოსავლეთისკენ იუდაზე (X—X)
Korean[ko]
유다 동서 횡단면(타-타)
Lingala[ln]
Eteni ya wɛ́sti-ɛ́sti katisá Yuda (X —X)
Lozi[loz]
Ponahalo ya ku Zwa Wiko ku Ya Upa ka ku Pazula Juda (X—X)
Malagasy[mg]
Fira Andrefana-Atsinanana Manapaka an’i Joda (V—V)
Malayalam[ml]
യഹൂദക്കു കുറുകെയുളള പശ്ചിമ-പൂർവ വിഭാഗം (X—X)
Norwegian[nb]
Vest-østlig snitt gjennom Juda (X—X)
Dutch[nl]
West-oostdoorsnede door Juda (X—X)
Polish[pl]
Przekrój przez Judę (zachód-wschód, X—X)
Portuguese[pt]
Corte Oeste-Leste por Judá (X—X)
Romanian[ro]
Secţiune transversală vest-est prin Iuda (X—X)
Russian[ru]
С запада на восток через Иуду (X—X)
Slovak[sk]
západo–východný prierez Judskom (X—X)
Slovenian[sl]
Zahodno–vzhodni prečni prerez čez Judovo (X–X)
Shona[sn]
Chikamu chokuMadokero Kwakadziva kuMabvazuva Mhiri kweJudha (X—X)
Albanian[sq]
Prerje perëndim-lindje përmes Judës (Y —Y)
Serbian[sr]
Presek zapad-istok kroz Judino područje (R—R)
Southern Sotho[st]
Karolo e ka Bophirimela-Bochabela ho Haola Juda (X—X)
Swedish[sv]
Tvärsnitt från väster till öster genom Juda (X—X)
Tamil[ta]
யூதாவுக்குக் குறுக்கே மேற்கு-கிழக்குப் பகுதி (X—X)
Thai[th]
แนว ตะวัน ตก-ตะวัน ออก เขต แดน ยูดาห์ (ห—ห)
Tagalog[tl]
Seksiyong Kanluran-Silangan Patawid sa Juda (X —X)
Tswana[tn]
Kgaolo E E Kwa Bophirima Botlhaba go Kgabaganya Juda (X—X)
Turkish[tr]
Yahuda’dan Geçen Batı-Doğu Kesiti (X—X)
Tsonga[ts]
Xiyenge xa Vupela-dyambu-Vuxa eHase ka Yuda (X—X)
Tahitian[ty]
Tâpûraa mai tooa o te râ ’tu e i hitia o te râ na Iuda ’tu (X—X)
Xhosa[xh]
Icandelo LeNtshona-Mpuma Ngaphesheya KwelakwaYuda (X —X)
Chinese[zh]
犹大自西至东截面图(X—X)
Zulu[zu]
Ingxenye Esuka Entshonalanga Iye Empumalanga Ukunqamula ElakwaJuda (X—X)