Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Statt dessen bildet es eine Oberfläche, auf der aerobe Bakterien gedeihen können.
Greek[el]
Αντιθέτως, προμηθεύει μια επιφάνεια όπου μπορούν να ευδοκιμήσουν τα αερόβια μικρόβια.
English[en]
Instead it provides a surface where aerobic bacteria can flourish.
Spanish[es]
Más bien, provee una superficie en la cual pueden abundar los aerobios.
Italian[it]
Invece provvede una superficie dove i batteri aerobici si moltiplicano.
Japanese[ja]
このろ過用物質は,ろ過器として働くよりはむしろ,好気性バクテリアが繁殖して行くのに役立つ場所を提供するものとなります。
Korean[ko]
이 여과기는 거르는 일을 하는 것이 아니고 호기성 ‘박테리아’가 번성할 수 있는 장소를 제공한다.
Norwegian[nb]
Det skaffer i stedet til veie en flate hvor aerobe bakterier kan trives og utvikle seg.
Portuguese[pt]
Antes, provê uma superfície em que as bactérias aeróbias podem florescer.
Swedish[sv]
Det har i stället stor yta där aeroba bakterier kan frodas.