Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يالك من فتاة ظريفة
German[de]
Sie sind so eine Schatz.
English[en]
You're such a doll.
Spanish[es]
Eres un encanto.
Estonian[et]
Nii kena sinust!
French[fr]
Vous êtes un cœur.
Croatian[hr]
Baš si lutka.
Hungarian[hu]
Annyira kedves!
Italian[it]
Lei e'proprio una bambolina.
Polish[pl]
Jesteś taka słodziutka.
Portuguese[pt]
É uma querida.
Romanian[ro]
Eşti ca o păpuşă.
Russian[ru]
Ты такая куколка.
Turkish[tr]
Siz çok iyisiniz!