Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
определяне на система-образец за европейските статистики за стойността на работната сила.
Czech[cs]
- přehodnotit systém sběru údajů pro statistiku platební bilance.
Danish[da]
- at revidere systemet for indsamling af data til betalingsbalancestatistikken.
German[de]
- das Erhebungssystem für die Zahlungsbilanzstatistik zu überarbeiten.
Greek[el]
- να αναθεωρήσει το σύστημα συλλογής στατιστικών ισοζυγίου πληρωμών.
English[en]
- revise the collection system for balance of payments statistics.
Spanish[es]
- revisar el sistema de recogida para las estadísticas de la balanza de pagos.
Estonian[et]
- läbi vaadata maksebilansistatistika kogumise süsteemi.
Finnish[fi]
- tarkistamaan maksutasetilastojen perustana olevaa tiedonkeruujärjestelmää.
French[fr]
- réviser le système de collecte des statistiques de la balance des paiements.
Hungarian[hu]
- a fizetésimérleg-statisztikákra vonatkozó adatgyűjtési rendszer felülvizsgálata.
Italian[it]
- rivedere il sistema di raccolta per le statistiche della bilancia dei pagamenti.
Lithuanian[lt]
- pertvarkyti mokėjimų balanso statistikos rinkimo sistemą.
Latvian[lv]
- pārskatīt maksājumu bilances statistikas vākšanas sistēmu.
Maltese[mt]
- tirrevedi s-sistema ta’ ġbir għall-istatistiċi tal-bilanċ ta’ pagamenti.
Dutch[nl]
- herziening van het systeem voor de verzameling van betalingsbalansgegevens.
Polish[pl]
- rewizji systemu zbierania (danych) dla statystyki bilansu płatniczego.
Portuguese[pt]
- proceder à revisão do sistema de recolha das estatísticas relativas à balança de pagamentos.
Romanian[ro]
să revizuiască sistemul de strângere a statisticilor privind balanța de plăți.
Slovak[sk]
- revidovať systém zberu pre štatistické údaje o platobných bilanciách.
Slovenian[sl]
- pregledati sistem zbiranja plačilnobilančnih statistik.
Swedish[sv]
- se över insamlingsmetoderna för betalningsbalansstatistik.