Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Først vil jeg gerne takke hr. Solana og hr.
German[de]
Ich möchte zunächst Herrn Solana und Herrn Patten für ihre Ausführungen danken.
English[en]
First of all let me thank Mr Solana and Mr Patten for their statements.
Spanish[es]
En primer lugar, permítanme expresar mi agradecimiento al Sr. Solana y al Sr. Patten por sus declaraciones.
Finnish[fi]
Sallinette minun ensimmäiseksi kiittää korkea edustaja Solanaa ja komission jäsen Pattenia heidän julkilausumistaan.
French[fr]
Monsieur le Président, permettez-moi avant tout de remercier M. Solana et M. Patten pour leurs déclarations.
Italian[it]
Innanzitutto voglio ringraziare il signor Solana e il signor Patten per le loro dichiarazioni.
Dutch[nl]
Om te beginnen wil ik de heer Solana en de heer Patten danken voor hun verklaringen.
Portuguese[pt]
Para começar, gostaria de agradecer ao Senhor Javier Solana e ao Senhor Comissário Patten as suas declarações.
Swedish[sv]
Tillåt mig först av allt att tacka Javier Solana och Chris Patten för deras uttalanden.