Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك فيسولوجي إسمي التفاعل الذي يؤدي إلى القفز
Bulgarian[bg]
Това е нормална физиологична реакция.
Danish[da]
Det er en typisk fysioIogisk reaktion på hoppet.
English[en]
That's a nominal physiological reaction to the jump.
Spanish[es]
Ésa es una reacción fisiológica nominal al salto.
Estonian[et]
See on nominaalne füsioloogiline reaktsioon hüppele.
Finnish[fi]
Se on matkan normaali sivuvaikutus
French[fr]
C'est une réaction physiologique minime au saut.
Hebrew[he]
זוהי תופעה פיזיולוגית ידועה של ה " קפיצה ".
Icelandic[is]
Ūađ eru lífeđlisfræđileg viđbrögđ viđ stökkinu.
Norwegian[nb]
Det er en typisk fysiologisk reaksjon på hoppet.
Dutch[nl]
Dat is een normale fysiologische reactie.
Polish[pl]
To typowa reakcja organizmu po wyprawie...
Portuguese[pt]
É uma reacção fisiológica típica, ao facto.
Slovenian[sl]
Ta fenomen je fiziološka reakcija na šok.
Serbian[sr]
Normalna fiziološka reakcija na skok.
Turkish[tr]
Bu sıçramalara karşı olağan bir psikolojik tepkidir.
Chinese[zh]
那 是 穿越时空 的 正常 生理反应