Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg forsøgte at få d' herrer i tale i dag uden held
German[de]
Ich wollte Sie alle heute sprechen, aber es ist mir nicht gelungen
French[fr]
J' ai tenté de vous rencontrer aujourd' hui, mais en vain
Italian[it]
Oggi ho cercato di parlarle.Ho cercato di parlare a tutti voi ma senza successo
Norwegian[nb]
Jeg forsøkte å oppsøke dere alle i dag, uten hell
Swedish[sv]
Jag har sökt er samtliga idag, dessvärre förgäves