Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Od kdy se případ Jolene Parkerové změnil z pohřešované na vyšetřování vraždy?
Danish[da]
Hvornår gik Jolene Parker sagen fra forsvunden person til mordefterforskning?
German[de]
Wann wurde Jolene Parkers Fall von einer Vermisstenmeldung zu einer Morduntersuchung?
Greek[el]
Από πότε η υπόθεση της Τζολίν Πάρκερ μετατράπηκε από εξαφάνιση σε έρευνα δολοφονίας;
English[en]
Heh, heh, heh. Since when did Jolene Parker's case go from missing person to murder investigation?
Spanish[es]
¿Desde cuándo el caso de Jolene Parker pasó de ser una persona desaparecida a una investigación de homicidio?
Estonian[et]
Millal muutus Jolene Parkeri kadunud isiku otsimine mõrvajuurdluseks?
Finnish[fi]
Milloin Jolene Parkerin juttu muuttui murhatutkinnaksi?
Hebrew[he]
ממתי המקרה של ג'ולין פארקר הפך מאיתור נעדר לחקירת רצח?
Hungarian[hu]
Mikor lett gyilkossági nyomozás Jolene Parker eltűnésének ügyéből?
Indonesian[id]
Sejak kapan kasus Jolene Parker berubah dari orang hilang menjadi penyelidikan pembunuhan?
Italian[it]
Da quand'e'che la scomparsa di Jolene Parker e'diventata un'indagine per omicidio?
Norwegian[nb]
Når gikk Jolene Parkers sak fra forsvunnet person til drapsetterforskning?
Dutch[nl]
Sinds wanneer is die zaak van Jolene Parker van vermist naar een moordonderzoek veranderd?
Polish[pl]
Kiedy sprawa Jolene Parker zmieniła się z zaginięcia w morderstwo?
Portuguese[pt]
Desde quando o caso da Jolene Parker foi de desaparecimento para assassinato?
Russian[ru]
С каких пор дело Джолин Паркер перешло из поиска пропавших в расследование убийства?
Swedish[sv]
När gick Jolene Parkers fall från försvunnen person till mordutredning?
Turkish[tr]
Jolene Parker davası ne zaman kayıp soruşturmasından cinayet soruşturmasına döndü?
Vietnamese[vi]
Từ lúc nào mà vụ Jolene Parker từ mất tích chuyển sang giết người vậy?