Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Rámcová směrnice není dostatečně konkrétní v oblasti preventivních služeb.
Danish[da]
Heller ikke med hensyn til forebyggende tjenester er rammedirektivet specifikt.
German[de]
In Bezug auf Präventionsdienste ist die Rahmenrichtlinie nicht detailliert genug.
Greek[el]
Η οδηγία πλαίσιο δεν είναι αρκετά συγκεκριμένη όσον αφορά τις υπηρεσίες πρόληψης.
English[en]
The Framework Directive is not specific enough on preventive services.
Spanish[es]
La Directiva marco tampoco es suficientemente especifica en relación con los servicios preventivos.
Estonian[et]
Raamdirektiiv ei ole piisavalt konkreetne ennetusmeetmete osas.
Finnish[fi]
Puitedirektiivi ei ole riittävän spesifinen ennaltaehkäisevien palvelujen suhteen.
French[fr]
La directive-cadre n'est pas assez concrète dans le domaine des services de prévention.
Italian[it]
La direttiva quadro non è abbastanza specifica neanche sui sistemi preventivi.
Lithuanian[lt]
Pagrindų direktyva nepakankamai detaliai reglamentuoja ir prevencines tarnybas.
Dutch[nl]
De kaderrichtlijn is niet concreet genoeg op het vlak van de preventieve diensten.
Portuguese[pt]
A Directiva-Quadro não é suficientemente concreta no que respeita aos serviços preventivos.
Swedish[sv]
Ramdirektivet är inte tillräckligt specifikt när det gäller förebyggande tjänster.