Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت في شقته تلك الليلة
Czech[cs]
Byla jsem tu noc v jeho bytě.
German[de]
Ich war in dieser Nacht in seiner Wohnung.
Greek[el]
Ήμουν στο διαμέρισμά του εκείνη τη νύχτα.
English[en]
I was at his apartment that night.
Spanish[es]
Estaba en su apartamento esa noche.
Finnish[fi]
Olin hänen asunnossaan sinä iltana.
French[fr]
J'étais chez lui hier soir.
Hebrew[he]
הייתי בדירה שלו שלשום.
Hungarian[hu]
Aznap éjjel a lakásán voltam.
Italian[it]
Ero nel suo appartamento quella notte.
Norwegian[nb]
Jeg var hos ham den kvelden.
Dutch[nl]
Ik was die avond bij hem.
Polish[pl]
Tego wieczora byłam w jego mieszkaniu.
Portuguese[pt]
Fui ao apartamento dele naquela noite.
Romanian[ro]
Am fost la apartamentul lui în seara aia.
Russian[ru]
Я была с ним вчера.
Slovenian[sl]
Tistega večera sem bila pri njem.
Swedish[sv]
Jag var i hans lägenhet den kvällen.
Turkish[tr]
O gece onun dairesindeydim.