Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ми осигури и досие и датвор.
Czech[cs]
Také jí vděčím za trestní záznam a pobyt za mřížemi.
Greek[el]
Κατάφερε επίσης, να έχω ποινικό μητρώο και ποινή φυλάκισης.
English[en]
She also landed me with a criminal record and a prison sentence.
Spanish[es]
También me consiguió antecedentes criminales y una pena de prisión.
French[fr]
Elle m'a aussi collé un dossier criminel et une peine de prison.
Croatian[hr]
Također mi je sletio s kaznenim rekord i zatvorske kazne.
Hungarian[hu]
Azt is elintézte, hogy priuszom legyen és börtönre ítéljenek.
Dutch[nl]
Ze bezorgde me ook een strafblad en gevangenisstraf.
Portuguese[pt]
E também me arranjou um registo criminal e uma sentença de prisão.
Russian[ru]
Она также обеспечила мне криминальное прошлое и тюремный срок.
Swedish[sv]
Och hon ordnade så jag hamnade i brottsregistret, och åkte i fängelse.
Turkish[tr]
Ayrıca size suç kaydı ve hapis cezası kazandırdı..