Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— отрязани клони от Betula L. със или без растителност
Czech[cs]
— řezané větve Betula L. s listy nebo bez listů
Danish[da]
— afskårne grene af Betula L. med eller uden løv
German[de]
— abgeschnittenen Ästen von Betula L., mit oder ohne Blattwerk
Greek[el]
— κομμένων κλάδων Betula L., με ή χωρίς φύλλωμα
English[en]
— Cut branches of Betula L. with or without foliage
Spanish[es]
— ramas cortadas de Betula L. con o sin follaje
Estonian[et]
— Betula L. lõigatud oksad, lehtedega või ilma;
Finnish[fi]
— Betula L. leikatut oksat, lehtineen tai ilman lehtiä,
French[fr]
— branches coupées de Betula L. avec ou sans feuillage
Croatian[hr]
— rezanih grana roda Betula L. s listovima ili bez njih,
Hungarian[hu]
— a Betula L. lombos vagy lomb nélküli, levágott ágai,
Italian[it]
— rami recisi di Betula L., con o senza foglie,
Lithuanian[lt]
— nupjautos Betula L. šakos su lapais ar be jų,
Latvian[lv]
— griezti Betula L. zari ar lapām vai bez tām,
Maltese[mt]
— friegħi maqtugħa ta' Betula L. bil-weraq jew mingħajru
Dutch[nl]
— afgesneden takken van Betula L., met of zonder loof,
Polish[pl]
— ścięte gałęzie Betula L., z liśćmi lub bez
Portuguese[pt]
— ramos cortados de Betula L. com ou sem folhagem
Romanian[ro]
— crengi tăiate de Betula L. cu sau fără frunziș
Slovak[sk]
— odrezaných vetiev Betula L. s lístím alebo bez lístia
Slovenian[sl]
— rezanih vej Betula L., z listjem ali brez njega
Swedish[sv]
— avskurna grenar av Betula L., med eller utan bladverk,