Besonderhede van voorbeeld: -8786655416333348358

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
На шосе 257 съм, на половината път до пристан Крос... но няма и следа от него.
Czech[cs]
Jsem na silnici 257, na půl cesty ke Cross's Landing... a nikde po něm ani vidu.
Danish[da]
Jeg er halvvejs i Cross's Landing... og der er ikke skyggen af ham.
German[de]
Ich bin auf dem Highway 257, auf halber Strecke von Cross'Landing... und von ihm fehlt jede Spur.
Greek[el]
Είμαι στον 257, στα μισά προς το Κρος Λάντινγκ... και ούτε ίχνος του.
English[en]
I'm on 257, halfway to Cross's Landing... and absolutely no sign of him.
Spanish[es]
Estoy a medio camino de Cross's Landing y no hay señal de él.
Finnish[fi]
Olen jo puolimatkassa - eikä häntä näy missään.
French[fr]
Je suis sur la 257, à mi-chemin de Cross's Landing, et aucun signe de lui.
Norwegian[nb]
Jeg er halvveis til båthavnen... uten å ha sett ham.
Dutch[nl]
Ik zit op de 257, halverwege Cross's Landing... en ik zie hem nergens.
Polish[pl]
Jestem na drodze 257, w połowie drogi do przystani Cross... i nie widzę śladu po nim.
Portuguese[pt]
Estou na 257, a caminho de Cross's Landing. Nem sinal dele.
Romanian[ro]
Sint pe autostrada 257, la jumatatea drumului spre Cross's Landing... si nici un semn de la el.
Serbian[sr]
Ja sam na putu 257, na pola puta do Kros Lendinga, a od njega ni najmanjeg traga.
Swedish[sv]
Jag står på 257: an, halvvägs till Cross Landing... och jag har inte sett röken av honom.
Turkish[tr]
257 numaralı yolda, Cross İskelesine yarı yoldayım... ama hiç görünürlerde yok.

History

Your action: