Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ــ أراد أن يأكلك ؟
Bulgarian[bg]
Искал е да те изяде?
Czech[cs]
On tě chtěl sníst.
German[de]
Er wollte dich essen?
Greek[el]
– Ήθελε να σε φάει;
English[en]
He wanted to eat you?
Spanish[es]
¿Quería comerte?
Estonian[et]
Ta tahtis sind süüa?
French[fr]
Il voulait te manger?
Hebrew[he]
הוא רצה לאכול אותך?
Croatian[hr]
Želio te pojesti?
Hungarian[hu]
Meg akart enni téged?
Polish[pl]
On chciał cię zjeść?
Portuguese[pt]
Ele queria te comer?
Romanian[ro]
Vroia să te mănânce?
Russian[ru]
Хотел тебя съесть?
Serbian[sr]
Želio te pojesti?
Turkish[tr]
Seni yemek mi istiyormuş?