Metadata
Author: worldbank.org
Data
Bulgarian[bg]
След като регионът започна да усеща влиянието на нестихващата тревога относно европейските пазари на държавен дълг, растящите цени на петрола и глобалното икономическо забавяне, към края на 2011 г. растежът забави темп.
English[en]
As the region started to feel the impact of lingering concerns about the European sovereign-debt markets, creeping oil prices and the global slowdown, towards the end of 2011, the growth momentum slowed down.
Croatian[hr]
Kako je regija počela osjećati posljedice dugotrajne zabrinutosti za europska tržišta državnog duga, progresivnog porasta cijena nafte te globalnog usporavanja rasta, prema kraju 2011. godine tempo rasta je usporio.