Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
مع من أتكلم؟
Czech[cs]
S kým mluvím?
Danish[da]
Hvem taler jeg med?
German[de]
Mit wem spreche ich?
Greek[el]
Με ποιόν ομιλώ;
English[en]
Who am I talking with?
Esperanto[eo]
Kun kiu mi parolas?
Spanish[es]
¿Con quién hablo?
Finnish[fi]
Kenen kanssa puhun?
French[fr]
Je parle avec qui ?
Gothic[got]
𐌼𐌹𐌸 𐍈𐌰𐌼𐌼𐌰 𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰?
Hungarian[hu]
Kivel beszélek?
Indonesian[id]
Dengan siapa saya bicara?
Iloko[ilo]
Asino kadi ti kasarsaritak?
Icelandic[is]
Við hvern er ég að tala?
Italian[it]
Con chi parlo?
Japanese[ja]
私は誰と話しているの?
Lojban[jbo]
mi cusku fi ma
Kabyle[kab]
Wukkud ttmeslayeɣ?
Norwegian[nb]
Hvem snakker jeg med?
Dutch[nl]
Met wie spreek ik?
Polish[pl]
Z kim rozmawiam?
Portuguese[pt]
Com quem eu falo?
Rundi[rn]
Muri bande tuvugana?
Romanian[ro]
Cu cine vorbesc?
Russian[ru]
С кем я говорю?
Swedish[sv]
Vem talar jag med?
Turkish[tr]
Ben kiminle konuşuyorum?
Tatar[tt]
Мин кем белән сөйләшәм?
Ukrainian[uk]
З ким я розмовляю?
Vietnamese[vi]
Tôi đang nói chuyện với ai đây?