Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
This is no laughing matter.
Spanish[es]
Esto no es cosa de risa.
Dutch[nl]
Dit is niet om te lachen.
Portuguese[pt]
Isso não é assunto para risos.
Romanian[ro]
Aceasta nu este o chestiune comică.
Serbian[sr]
Ovo je ozbiljna stvar.
Turkish[tr]
Komik bir konu değil.