Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تكلم يا رجل...
Bulgarian[bg]
По-силно.
Czech[cs]
Mluv na hlas, chlape.
Greek[el]
Μίλα πιο δυνατά.
English[en]
Speak up, man.
Spanish[es]
Habla más alto.
Finnish[fi]
Puhukaa kovempaa.
Galician[gl]
Fala máis alto.
Croatian[hr]
Glasnije.
Portuguese[pt]
Fala mais alto.
Slovenian[sl]
Bolj glasno, človek.
Swedish[sv]
Tala ut.
Turkish[tr]
Yüksek sesle konuş adam.