Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този път, той обезобрази училищна собственост.
Bosnian[bs]
Ovog puta je oštetio školsku imovinu.
Danish[da]
Han har lavet hærværk på skolens ejendom.
Greek[el]
Αυτή τη φορά τα ́ κανε θάλασσα.
English[en]
This time he defaced school property.
Spanish[es]
Esta vez destruyó propiedad de la escuela.
Estonian[et]
Seekord rikkus ta kooli vara.
Finnish[fi]
Tällä kertaa hän turmeli koulun omaisuutta.
French[fr]
Il a dégradé les murs de l'école.
Hebrew[he]
הפעם הוא השחיט את רוכש בית הספר.
Croatian[hr]
Oštetio je školsku imovinu.
Dutch[nl]
Deze keer bekladde hij school-eigendommen.
Polish[pl]
Tym razem zniszczył własność szkoły.
Portuguese[pt]
Desta vez vandalizou propriedade da escola.
Romanian[ro]
data asta a stricat proprietatea scolii.
Slovenian[sl]
Tokrat je poškodoval šolsko lastnino.
Serbian[sr]
Ovog puta je oštetio školsku imovinu.
Swedish[sv]
Han vanprydde skolan.
Chinese[zh]
這次 他 還損 壞 了 學校 的 公物.