Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nemate prava ispitivati mog klijenta bez savjetnika.
German[de]
Sie hatten kein Recht, meinen Mandanten ohne Anwalt zu befragen.
Greek[el]
Δεν έχετε το δικαίωμα να τον ανακρίνετε χωρίς την παρουσία δικηγόρου
English[en]
You had no right to interrogate my client without counsel.
Spanish[es]
No tienen derecho a interrogar a mi cliente sin un abogado.
Finnish[fi]
TeiIIä ei oIe oikeutta kuuIusteIIa asiakastani iIman asianajajaa.
French[fr]
Vous n'aviez aucun droit de l'interroger hors de ma présence.
Croatian[hr]
Nemate prava ispitivati mog klijenta bez savjetnika.
Italian[it]
Non avevate il diritto di interrogarlo in mia assenza.
Portuguese[pt]
Não tinha direito de interrogar meu cliente sem o advogado.
Romanian[ro]
Nu aveți nici un drept să-l interoghați pe clientul meu fără avocat.
Turkish[tr]
Müvekkilimin yanında danışman olmadan ifadesini almaya hakkınız yok.