Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една банка физиологичен разтвор!
Czech[cs]
Jednu linku slaného roztoku, doširoka otevřít!
German[de]
Ein Liter Kochsalzlösung.
Greek[el]
Ορό και κάντε χώρο!
English[en]
One line of saline, wide open!
French[fr]
Une goutte de solution saline, ouvre grand!
Hungarian[hu]
Sok vért veszített.
Indonesian[id]
Satu baris larutan garam, terbuka lebar!
Italian[it]
Soluzione salina, al massimo!
Norwegian[nb]
En liter saltvann åpnet.
Dutch[nl]
Een zoutoplossing, geheel open.
Polish[pl]
Potrzebujemy jednostkę soli fizjologicznej!
Portuguese[pt]
Soro fisiológico!
Romanian[ro]
O injecţie cu soluţie salină.
Serbian[sr]
Jedan litar...
Swedish[sv]
En liter saltlösning.
Turkish[tr]
Serum takın, tam doz!