Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Prostoduchý Jack ", příbeh intelektuálně problémového zaříkávače koní, byl hnusný a vnucující pokus nejen vyhrát ceny, ale i respekt v Hollywoodu.
English[en]
Simple Jack, the story of an intellectually challenged horse whisperer was a nauseating and cloying attempt, not just to win awards, but also respect in Hollywood.
Spanish[es]
Simple Jack, la historia de un discapacitado mental que le susurraba a los caballos era un nauseabundo y goloso intento, no solo para ganar premios, sino también respeto en Hollywood.
French[fr]
Simple Jack, l'histoire d'un simplet qui murmarait à l'oreille des chevaux, était une tentative nauséeuse et mielleuse d'obtenir un Oscar, et aussi le respect d'Hollywood.
Slovak[sk]
" Prostoduchý Jack ", príbeh intelektuálne problémového zaklínača koní, bol hnusný a vnucujúci sa pokus nielen vyhrať ceny, ale aj rešpekt v Hollywoode.