Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er ikke Kommissionen, der besvarer amerikanernes henvendelse.
German[de]
Die Anfrage der Amerikaner wird nicht von der Kommission beantwortet.
English[en]
It is not for the Commission to respond to the United States' representations.
Spanish[es]
No es labor de la Comisión responder a las protestas formales de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Ei ole komission asia vastata Yhdysvaltojen edustustoille.
French[fr]
Il n'incombe pas à la Commission de répondre à la demande formulée par les États-Unis.
Dutch[nl]
Het verzoek van de Amerikanen dient niet door de Commissie beantwoord te worden.
Portuguese[pt]
Não compete à Comissão responder aos EUA.