Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
a můj luk bude v mé ruce opětovně střílet.‘
Danish[da]
og buen i min hånd bliver ved med at skyde.’
German[de]
Und mein Bogen in meiner Hand wird wiederholt schießen.‘
English[en]
And my bow in my hand will shoot repeatedly.’
Spanish[es]
y mi arco en mi mano disparará repetidas veces’.
Finnish[fi]
ja jouseni minun kädessäni ampuu herkeämättä.’
French[fr]
et mon arc en ma main tirera souvent. ’
Italian[it]
E il mio arco nella mia mano scoccherà ripetutamente’.
Japanese[ja]
わたしの弓はわたしの手にあって幾度も[矢を]射る』と。
Norwegian[nb]
og min bue i min hånd vil skyte gang på gang.’
Dutch[nl]
En mijn boog in mijn hand zal herhaaldelijk schieten.’
Portuguese[pt]
E meu arco na minha mão atirará repetidamente.’
Swedish[sv]
och med bågen i min hand skjuter jag gång på gång.’