Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اليس علينا صعود العبّارة للوصول الى ( تيرا ديل فييغو ) ؟
Bulgarian[bg]
Ще ни трябва ферибот до Огнена земя, нали?
Czech[cs]
Cestou do Ohňové země musíme použít trajekt.
Greek[el]
Πρέπει να πάρουμε το φερί για την Γη του Πύρος έτσι?
English[en]
You have to use a ferry to get to Tierra del Fuego, OK?
Spanish[es]
Tienes que coger un ferry para llegar hasta Tierra del Fuego, ¿vale?
Estonian[et]
Tierra del Fuego on saar, sinna peab sõitma praamiga
Finnish[fi]
On käytettävä lauttaa päästäkseen Tierra del Fuegoon, koska se on saari.
French[fr]
On doit prendre le ferry pour aller en Terre de Feu.
Croatian[hr]
Morate koristiti trajekt dobiti Tierra del Fuego da, u redu?
Italian[it]
Serve un traghetto per arrivare nella Terra del Fuoco.
Portuguese[pt]
Você tem que usar uma balsa para chegar a Tierra del Fuego, OK?
Serbian[sr]
Moramo trajektom do Ognjene Zemlje.
Turkish[tr]
Tierra del Fuego'ya gitmek için feribot kullanmak gerekiyor.